Browse Items (21 total)
Sort by:
Waxaan ku soo basaasay ishayda yar [I spy with my little eye]
Sometimes you need a little help to see what is all around you. We used a special look cup to see. What can you notice here? Waxaan ku soo basaasay ishayda yar (I Spy with My Little Eye) was made by under 5s from the Central Carlton Children’s…
Sura hodi hananu
Tetun reader written by Timorese children in Melbourne, Australia. [From Trove]
Bibi ki'ik lima
Tetun reader written by Timorese children in Melbourne, Australia. [From Trove]
Rau ana Kapare?
This small book in Fataluku, a language of East Timor, is one of a pair created by children participating in a spontaneous workshop in Lospalos, East Timor. Whilst visiting Gillian Howell at the Many Hands NGO in East Timor (supported by Asialink),…
Once upon a circus, Hlan lio ah circus ah
A bi-lingual publication in English and Burmese by pre-school aged children and their parents from Sunshine Salvation Army Playgroup and Isis Primary Care Playgroup, Sunshine, as part of the Westside Circus' 'Once Upon a Circus' Project. The project…
Hira?
This small book in Tetun, the national language of East Timor, is one of a pair created by children participating in a spontaneous workshop in Lospalos, East Timor. Whilst visiting Gillian Howell at the Many Hands NGO in East Timor (supported by…
Di'ak ka lae?
This small book in Tetun, the national language of East Timor, is one of a pair created by children participating in a spontaneous workshop in Lospalos, East Timor. Whilst visiting Gillian Howell at the Many Hands NGO in East Timor (supported by…
Beautiful Samoa: A book of songs in Samoan and English sung by children and parents from the Casey Pacifica Care Playgroup
The Victorian Government's Young Readers Program [From Trove]
Tarupaha?
This small book in Fataluku, a language of East Timor, is one of a pair created by children participating in a spontaneous workshop in Lospalos, East Timor. Whilst visiting Gillian Howell at the Many Hands NGO in East Timor (supported by Asialink),…
Một, Hai, Ba ...One, Two, Three
Enjoy counting 'Full of Beans' children in the circus in Vietnamese and English!
This book was created by young children and their parents as part of the 'Full of Beans' project with Westside Circus and Kids' Own Publishing at the Isis Primary Care…
RibaBoi: A puppetry book
Dijan stori im bla wanbala boi en wanbala riba. Wandei, jad riba bin gamat dardiwan, en jad boi bin wandi faindat wotfo. Imin wok longgeswei, folorombat jad woda. Wen imin wokwokbat, ola enimul en spirit bin gamat la im, bla album im en shoim im…
M is for Melbourne, M is for me
We made a book for you With paint, love and glue We hope you like it too As we really do. It’s all about Melbourne City And its surrounds – so pretty Our Playgroup met at ArtPlay Making books along the way! [From the Kid's Own Publishing website.]
BuwaBori: a puppetry book
"This is the story of a boy and a river. One day the river became dirty, so the boy decided that he needed to find out why. So he walked and he walked, following the water. As he walked animals and spirits appeared to help him and guide him on his…
RibaBoi: wanbala buk garram papitmob
Dijan stori im bla wanbala boi en wanbala riba. Wandei, jad riba bin gamat dardiwan, en jad boi bin wandi faindat wotfo. Imin wok langgswei, folorombat jad woda. Wen imin wokwokbat, ola enimul en spirit bin gamat la im, bla album im en shoim im wijei…
Happy: If you're happy and you know it rhyme with me!
We are so happy when we meet at Artplay to play, make books together and sing our favourite rhymes. So when you're happy and you know it, come and rhyme along with us! [back cover]This book was written and illustrated by children and parents from Art…
Counting with Karen culture
From one cow to ten friends ... Count along in Karen and English. Explore everyday life in Burma (Myanmar) with pictures by families who now make their home in Bendigo. [From the Kids' Own Publishing website.]
The legend of Buz-E-Chini
“O my Algag! O my Bulgag! And my little Chulgag! Open the door for your mother.” Buz-e-Chini teaches her children Algag, Bulgag and Chulgag this code to keep them safe. What will happen when the wolf learns the code? [From the Kids' Own Publishing…
Imagine This Place, Hi Hmun Hi Mit Thlam In Suai
Think of all the different places that you’ve been, the places you might go, and the place you are right now. Do you have a favourite place? If you could go anywhere, where would you go? Join us in our story as we imagine these places and search for…
Qi che wei she me bu neng xiu li : Bob he Arop di qi yu ji [How Not to Fix a Car: The Adventures of Bob and Arop]
By children from Richmond West Primary School & Abbotsford Primary School One fateful morning, on the corner of Lennox, Victoria and Nicholson streets, Bob the monkey and Arop the sea urchin collided in their cars due to an incredible, dazzling…
The book of Sudanese cows [Dinka]
This book was created by young children and parents from the Sudanese ‘Early Learning is Fun’ group at Sacred Heart Primary School. Over a five-week period Kids’ Own artist Briony Barr facilitated book and art making activities which promoted…